Mission impossible?

For the benefit of our foreign readers, this blog entry will be in English.

Having heard that a music shop somewhere in Sweden had a clearance sale, and that they apart from guitars, strings, violins and accordions also had a 28-note Nyström Reform Organ (reformorgel) in which nobody seemed to be interested, and which eventually was to be thrown away … we rushed to see it and, if possible, try to rescue it!

Svensk text: Det var på Blocket jag upptäckte den. En musikaffär i Mellansverige hade slutrea och bland de utbjudna varorna märktes en så kallad reformorgel (självspelande) i synnerligen dåligt skick. Den hade inte gått att sälja, och jag hade blivit erbjuden den gratis mot avhämtning. I annat fall skulle den så småningom hamna på tippen. Efter en kortare betänketid beslöt jag mig för att rycka ut och rädda den.

8.10 am We start our journey, well equipped with tool box, note pad and lunch box.

Sista dagen på semestern! Resan startar med diverse verktyg och läckerheter i bagaget.

9.45 am Arriving at our destination. The organ before demolition.

Framme vid målet. Ja, så här såg alltså orgeln ut innan förstörelsen började. Tillverkaren är J.P. Nyströms orgelfabrik i Karlstad och årsmodellen är 1895 – till på köpet en av de sällsynta modellerna med 28 toner i stället för 24. Det  dekorativa ”öfverstycket”  fattas tyvärr.

10.03 am The front panels and keyboard are removed, giving a view of the complex mechanism.

Här har vi tagit av frontpanelen och lyft ur tangentbordet och får en första titt in i mekaniken.

11.01 am The bomb is disarmed, that is, the bellows springs are removed.

Faran över – att lossa på de kraftfulla bälgfjädrarna kändes som att desarmera en bomb!

11.00-11.30 am The mechanical linkages are being disconnected.

Att lossa mekaniktrådarna var däremot ofarligt, men tog desto längre tid.

11.30 am The key frame (similar to that of an Ariston organette) can be eased out.

Och sedan kunde hela härligheten dras ut genom ett litet hål i gaveln.

12.11 pm The windchest has been removed.

Med väderlådan urtagen liknar orgeln ett gammaldags skrivbord, inte sant?

12.29 pm Oh no – two additional springs!

Åh nej – inte fler fjädrar nu!

At 12.51 pm, the organ is all but an empty shell.

Frampå eftermiddagen återstår bara ett tomt skal av orgeln.

1.15 pm The final blow – dismantling complete!

Och pang – så är förstörelsen komplett!

1.52 pm All the organ parts are stuffed into the car.

Bilen full med orgeldelar, stuvade enligt konstens alla regler. När jag nu efteråt tittar på bilden kan jag inte förstå hur jag kunde glömma att lägga ett skydd mellan ramen och den dekorativa panelen (längst ned till höger). Den klarade sig utan repor, i alla fall.

2.30 pm Driving home again.

Dags för hemresa efter förtäring och efter att ha tittat lite på butikens övriga sortiment. Bland annat provspelade jag en pochette (dansmästarfiol) med en sexton tusen kronors stråke (min fiolgranne blev grön av avund, men glad blev hon över axelstödet till fiolen).

4.38 pm Home again!

Hemresan tog lite längre tid beroende på – ni gissar det – en trafikstockning på Essingeleden.

4.58 pm All the big organ parts have been stuffed into the cellar, awaiting restoration (I presume) …

Här har orgeldelarna hamnat i Tusses källare i väntan på bättre tider. Men som man bland annat kan se i det här inlägget, skulle situationen inte bli särdeles långvarig. Efter bara ett par veckor blev abstinensen för svår och nu har jag faktiskt två Reformorglar i lägenheten – två tjuguåttor, till på köpet!

The small parts and screws, though, are kept assorted in numbered boxes …

Smådelarna förvaras däremot snyggt och prydligt i numrerade fack (det skall påpekas att jag tog ett hundratal bilder under sessionen, och dem ni ser här är bara en bråkdel av dem).

6 pm The Holy Grail finally being brought home (and probably saved from a violent, fiery death!)

Och här firar vi den heliga gralens hemkomst med en bägare ädelt vin (på bilden syns de allra finaste delarna – bara de var värda utflykten, tycker jag!)